FERNABSATZVERTRAG

1. VERTRAGSPARTEIEN

Dieser Fernabsatzvertrag wurde elektronisch zwischen den unten genannten Parteien und unter den unten angegebenen Bedingungen geschlossen.

KÄUFER:
NAME-NACHNAME: Name und Nachname, die vom Kunden bei der Bestellung angegeben wurden.
ADRESSE: Liefer- und/oder Rechnungsadresse, die vom Kunden bei der Bestellung angegeben wurde.
TELEFON: Telefonnummer, die vom Kunden bei der Bestellung angegeben wurde.
E-MAIL: E-Mail-Adresse, die vom Kunden bei der Bestellung angegeben wurde.

VERKÄUFER:
Firmenname:
MİRCAN GRUP İNŞAAT OTOMOTİV TEKSTİL SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

Geschäftsname:
China Trend Türkei

Adresse:
ESENTEPE MAH. 2851. SK. TAŞCAN HALI YIKAMA NO: 6A SULTANGAZİ / İSTANBUL

MERSİS-Nummer:
0621126611800001

Handelsregisternummer:
1126436

Finanzamt:
KÜÇÜKKÖY

Telefon / WhatsApp:
+86 156 0226 4631

E-Mail:
chinatrendturkiye@gmail.com

Website:
https://chinatrendturkiye.com

Durch die Annahme dieses Vertrages erklärt der KÄUFER, dass er, wenn er das bestellte Produkt oder die Produkte genehmigt, die Verpflichtung zur Zahlung des Bestellpreises, gegebenenfalls der Versandkosten, Steuern und anderer zusätzlicher Gebühren eingeht und darüber informiert wurde.

2. DEFINITIONEN

Bei der Anwendung und Auslegung dieses Vertrages bedeuten die folgenden Begriffe das, was ihnen gegenüber angegeben ist:

MINISTERIUM: Das Handelsministerium,
GESETZ: Das Gesetz Nr. 6502 zum Schutz der Verbraucher,
VERORDNUNG: Die Verordnung über Fernabsatzverträge,
VERKÄUFER: Das Unternehmen, das Waren im Rahmen seiner kommerziellen oder beruflichen Tätigkeit an Verbraucher anbietet,
KÄUFER: Die Person, die eine Ware oder Dienstleistung zu nicht-kommerziellen oder nicht-beruflichen Zwecken erwirbt, nutzt oder in Anspruch nimmt,
WEBSITE: Die Website des VERKÄUFERS https://chinatrendturkiye.com,
BESTELLENDER: Die Person, die über die Website des VERKÄUFERS Produkte oder Dienstleistungen anfordert,
VERTRAGSPARTEIEN: Der VERKÄUFER und der KÄUFER,
VERTRAG: Dieser Fernabsatzvertrag,
WARE / PRODUKT: Bewegliche Güter, die Gegenstand des Kaufs sind.

3. GEGENSTAND

Gegenstand dieses Vertrages ist die Bestimmung der Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen des Verbraucherschutzgesetzes Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge bezüglich des Verkaufs, der Lieferung, des Rückgabe- und Widerrufsrechts der Produkte, die der KÄUFER elektronisch über die Website des VERKÄUFERS https://chinatrendturkiye.com bestellt hat.

4. VERKÄUFERINFORMATIONEN

Firmenname:
MİRCAN GRUP İNŞAAT OTOMOTİV TEKSTİL SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

Geschäftsname:
China Trend Türkei

Adresse:
ESENTEPE MAH. 2851. SK. TAŞCAN HALI YIKAMA NO: 6A SULTANGAZİ / İSTANBUL

Telefon / WhatsApp:
+86 156 0226 4631

E-Mail:
chinatrendturkiye@gmail.com

Website:
https://chinatrendturkiye.com

MERSİS-Nummer:
0621126611800001

Handelsregisternummer:
1126436

Finanzamt:
KÜÇÜKKÖY

5. KÄUFERINFORMATIONEN

Lieferadresse:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Lieferadresse.

Empfänger:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Person.

Telefon:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Telefonnummer.

E-Mail:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse.

6. BESTELLENDE PERSON INFORMATIONEN

Name/Nachname/Titel:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebenen Informationen.

Adresse:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse.

Telefon:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Telefonnummer.

E-Mail:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse.

7. PRODUKTINFORMATIONEN ZUM VERTRAGSGEGENSTAND

7.1 Grundlegende Eigenschaften des Produkts

Art, Modell, Farbe, Größe, Menge, Verkaufspreis, Zahlungsart, Lieferadresse und andere Bestelldaten des Vertragsgegenstands bestehen aus den Informationen, die auf der Website, auf der Produktseite, im Warenkorb und auf dem Zahlungsbildschirm zum Zeitpunkt der Bestellung durch den KÄUFER angezeigt werden.

7.2 Preise

Die auf der Website gelisteten und beworbenen Preise sind Verkaufspreise. Die beworbenen Preise und Aktionen sind gültig, bis sie aktualisiert oder geändert werden. Zeitlich begrenzte Aktionen sind bis zum Ende des angegebenen Zeitraums gültig.

7.3 Steuern und Zahlungen

Der Verkaufspreis der Produkte einschließlich aller Steuern wird auf dem Zahlungsbildschirm zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigt.

Produktbeschreibung, Menge, Einzelpreis, Zwischensumme, Versandkosten und Gesamtbetrag der Zahlung werden in der Bestellzusammenfassung und auf dem Zahlungsbildschirm angegeben.

8. RECHNUNGSINFORMATIONEN

Name/Nachname/Titel:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebenen Informationen.

Adresse:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Rechnungsadresse.

Telefon:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Telefonnummer.

E-Mail:
Die vom Kunden bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse.

Die Rechnung wird gemäß den geltenden Vorschriften ausgestellt und gegebenenfalls elektronisch oder zusammen mit der Bestellung an den Kunden übermittelt.

9. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

9.1 Der KÄUFER erklärt, die grundlegenden Eigenschaften, den Verkaufspreis, die Zahlungsart, die Lieferinformationen, die Rückgabe- und Widerrufsbedingungen des Vertragsgegenstands auf der Website des VERKÄUFERS gelesen und zur Kenntnis genommen zu haben und die erforderliche elektronische Bestätigung erteilt zu haben.

9.2 Der KÄUFER erklärt, vor der Bestellung die Produktbeschreibungen, den Preis, die Lieferzeit, die Versandkosten und die Rückgabebedingungen geprüft zu haben.

9.3 Der VERKÄUFER ist verpflichtet, die bestellten Produkte gemäß den in der Bestellung angegebenen Eigenschaften, unversehrt und vollständig zu versenden.

9.4 Bei China Trend Türkei können zwei verschiedene Verkaufsmodelle existieren:

- Produkte auf Lager in der Türkei: Produkte auf Lager werden in der Regel innerhalb von 2-5 Werktagen versandt.
- Vorbestellungsartikel: Dies sind Produkte, die aus China bezogen werden. Die voraussichtliche Lieferzeit für diese Produkte kann durchschnittlich zwischen 18-24 Tagen variieren.

9.5 Die Lieferzeit für Vorbestellungsartikel kann aufgrund des Beschaffungsprozesses, des Versandaufkommens, der Zollabfertigung, von Feiertagen, Wetterbedingungen oder Verzögerungen durch Transportunternehmen variieren.

9.6 Sollte das bestellte Produkt nicht lieferbar sein oder die Lieferung unmöglich werden, informiert der VERKÄUFER den KÄUFER. In diesem Fall kann dem KÄUFER der Produktpreis erstattet oder eine gleichwertige alternative Produktoption mit Zustimmung des KÄUFERS angeboten werden.

9.7 Der KÄUFER ist für Probleme bei der Lieferung verantwortlich, die aufgrund falscher oder unvollständiger Adress-, Telefon- oder Kontaktdaten entstehen, die der KÄUFER bei der Bestellung angegeben hat.

9.8 Bei Erhalt der Lieferung muss überprüft werden, ob das Versandpaket beschädigt ist. Bei beschädigten Paketen ist eine Schadensmeldung beim Kurierdienst anzufordern und der Zustand dem VERKÄUFER zu melden.

10. LIEFERUNG

10.1 Bestellungen werden an die vom KÄUFER bei der Bestellung angegebene Lieferadresse versandt.

10.2 Die Lieferzeit für Produkte, die in der Türkei auf Lager sind, beträgt in der Regel 2-5 Werktage.

10.3 Die voraussichtliche Lieferzeit für Vorbestellungsartikel beträgt durchschnittlich 18-24 Tage.

10.4 Die Lieferzeit kann aufgrund des Produktbeschaffungsprozesses, des Kurierdienstes, der Zollabfertigung, von Feiertagen, höherer Gewalt und betrieblicher Auslastung variieren.

10.5 Der Lieferprozess wird innerhalb der gesetzlichen Frist von maximal 30 Tagen durchgeführt. Sollte eine Lieferung innerhalb dieser Frist nicht möglich sein, wird der KÄUFER informiert.

11. WIDERRUFSRECHT

11.1 Der KÄUFER kann sein Widerrufsrecht innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt des Produkts ohne Angabe von Gründen ausüben.

11.2 Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der KÄUFER den VERKÄUFER innerhalb der 14-Tage-Frist per E-Mail oder WhatsApp informieren.

11.3 Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss das zurückzusendende Produkt unbenutzt, unbeschädigt, unversehrt sein und Etikett sowie Verpackung müssen intakt sein.

11.4 Das zurückzusendende Produkt muss zusammen mit der Rechnung oder den Bestelldaten an den VERKÄUFER gesendet werden.

11.5 Nach Erhalt des Produkts beim VERKÄUFER wird die Einhaltung der Rückgabebedingungen geprüft. Wenn die Rücksendung als geeignet befunden wird, wird der Produktpreis innerhalb der gesetzlichen Frist an den KÄUFER zurückerstattet.

12. PRODUKTE, FÜR DIE KEIN WIDERRUFSRECHT BESTEHT

Für die folgenden Produkte kann das Widerrufsrecht nicht ausgeübt werden:

- Produkte, die speziell nach Wunsch oder persönlichen Bedürfnissen des KÄUFERS angefertigt wurden
- Gebrauchte, abgenutzte oder beschädigte Produkte
- Produkte, bei denen das Etikett entfernt wurde
- Produkte, deren Verpackung beschädigt ist
- Produkte, deren Rückgabe aus hygienischen Gründen nicht angemessen ist
- Unterteile von Unterwäsche
- Make-up- und Kosmetikprodukte
- Einwegprodukte
- Produkte, deren Rückgabe aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht möglich ist

13. RÜCKGABE- UND UMTAUSCHBEDINGUNGEN

13.1 Im Falle eines falschen, fehlenden oder mangelhaften Produkts kann der KÄUFER den VERKÄUFER kontaktieren, um eine Rückgabe oder einen Umtausch zu beantragen.

13.2 Wenn der Versand eines mangelhaften oder falschen Produkts durch den VERKÄUFER verursacht wurde, trägt der VERKÄUFER die Versandkosten für die Rückgabe oder den Umtausch.

13.3 Wenn der KÄUFER das Produkt nicht mag, seine Meinung ändert oder aus willkürlichen Gründen eine Rücksendung beantragt, können die Rücksendekosten vom KÄUFER getragen werden.

13.4 Umtauschvorgänge hängen von der Verfügbarkeit ab. Sollte das umzutauschende Produkt nicht auf Lager sein, kann dem KÄUFER eine Rückerstattung oder eine alternative Produktoption angeboten werden.

14. VERZUG UND RECHTLICHE FOLGEN

Der KÄUFER erklärt sich damit einverstanden, dass er, sollte er bei Kreditkartenzahlungen in Verzug geraten, der Bank gemäß dem Kreditkartenvertrag mit der kartenherausgebenden Bank gegenüber haftbar ist.

15. HÖHERE GEWALT

Naturkatastrophen, Krieg, Epidemien, Streiks, Transporthemmnisse, Zollabfertigungen, Verzögerungen durch Kurierunternehmen, Entscheidungen offizieller Behörden und ähnliche Situationen, die außerhalb der Kontrolle des VERKÄUFERS liegen, gelten als höhere Gewalt.

In diesen Fällen informiert der VERKÄUFER den KÄUFER und gibt die erforderlichen Anweisungen zum Bestellvorgang.

16. ZUSTÄNDIGES GERICHT

Bei Streitigkeiten aus diesem Vertrag werden Beschwerden und Einsprüche bei den Verbraucherschlichtungsstellen oder Verbrauchergerichten am Wohnsitz des Verbrauchers oder am Ort der Verbrauchertransaktion eingereicht.

17. INKRAFTTRETEN

Der KÄUFER erklärt sich mit allen Bedingungen dieses Vertrages einverstanden, sobald er die Zahlung für die Bestellung über die Website https://chinatrendturkiye.com vorgenommen hat.