DATENSCHUTZERKLÄRUNG UND KVKK-OFFENLEGUNGSDOKUMENT

Als China Trend Türkiye legen wir Wert auf die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer persönlichen Daten. Diese Datenschutzerklärung und das KVKK-Offenlegungsdokument wurden erstellt, um zu erläutern, wie Ihre persönlichen Daten im Rahmen von Besuchen, Registrierung, Bestellungen, Zahlungsvorgängen, Liefervorgängen und Kundensupport-Anfragen über die Website https://chinatrendturkiye.com verarbeitet werden.

1. Datenverantwortlicher

Gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 werden Ihre personenbezogenen Daten von dem unten genannten Datenverantwortlichen verarbeitet:

Name des Geschäfts:
China Trend Türkei

Offizieller Firmenname:
MİRCAN GRUP İNŞAAT OTOMOTİV TEKSTİL SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

Adresse:
ESENTEPE MAH. 2851. SK. TAŞCAN HALI YIKAMA NO: 6A SULTANGAZİ / ISTANBUL

MERSİS-Nr.:
0621126611800001

Handelsregisternummer:
1126436

Finanzamt:
KÜÇÜKKÖY

E-Mail:
chinatrendturkiye@gmail.com

Telefon / WhatsApp:
+86 156 0226 4631

Website:
https://chinatrendturkiye.com

2. Verarbeitete personenbezogene Daten

Wenn Sie über unsere Website einkaufen, sich registrieren, uns kontaktieren oder eine Bestellung aufgeben, können die folgenden persönlichen Daten verarbeitet werden:

- Vor- und Nachname
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse
- Liefer- und Rechnungsadresse
- Bestellinformationen
- Produktpräferenzen
- Zahlungs- und Rechnungsinformationen
- IP-Adresse
- Cookie- und Nutzungsdaten
- Korrespondenz mit dem Kundensupport
- Informationen zu Rückgabe-, Umtausch- und Lieferprozessen

Ihre Kreditkarteninformationen werden von uns nicht gespeichert. Zahlungsvorgänge werden über sichere Zahlungsinfrastrukturen und Zahlungsdienstleister durchgeführt.

3. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

- Entgegennahme, Vorbereitung und Lieferung von Bestellungen
- Durchführung von Zahlungsvorgängen
- Durchführung von Rechnungs- und Buchhaltungsprozessen
- Verwaltung von Versand- und Lieferprozessen
- Durchführung von Rückgabe-, Umtausch- und Kundensupport-Prozessen
- Beantwortung von Kundenanfragen
- Verbesserung der Produkt- und Servicequalität
- Gewährleistung der Sicherheit der Website
- Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
- Erstellung notwendiger Meldungen an zuständige Institutionen und Organisationen
- Durchführung von Kampagnen, Ankündigungen und Informationsprozessen

Der Versand kommerzieller elektronischer Nachrichten erfolgt nur in Übereinstimmung mit der einschlägigen Gesetzgebung und gegebenenfalls mit der Zustimmung des Nutzers.

4. Methode der Erhebung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können auf folgende Weisen erhoben werden:

- Bestellungen, die über die Website aufgegeben werden
- Registrierungs- und Kontoerstellungsformulare
- Kontaktformulare
- E-Mail-, WhatsApp- oder Telefonanrufe
- Versand- und Lieferprozesse
- Zahlungsinfrastruktur und Bestellsysteme
- Cookies und ähnliche Technologien

5. Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 auf der Grundlage der folgenden Rechtsgründe verarbeitet werden:

- Erforderlichkeit zur Erfüllung oder zum Abschluss eines Vertrags
- Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Datenverantwortlichen
- Erforderlichkeit der Datenverarbeitung zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts
- Erforderlichkeit der Datenverarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen, sofern die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person nicht verletzt werden
- Vorhandensein einer ausdrücklichen Einwilligung in Fällen, in denen eine solche erforderlich ist

6. Weitergabe personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können, beschränkt auf die Verarbeitungszwecke, mit den folgenden Personen und Institutionen geteilt werden:

- Fracht- und Logistikunternehmen
- Zahlungsdienstleister und Banken
- Anbieter von E-Rechnungs-, Buchhaltungs- und Finanzdienstleistungen
- Anbieter von Website-, Software-, Hosting- und technischen Dienstleistungen
- Rechtsberater und Finanzberater
- Zuständige öffentliche Einrichtungen und Organisationen
- Parteien, von denen Dienstleistungen in Bezug auf Rückgabe, Umtausch und Kundendienst bezogen werden

Ihre personenbezogenen Daten werden, außer bei gesetzlichen Verpflichtungen und Erfordernissen des Dienstes, nicht an Dritte weitergegeben.

7. Datenübermittlung ins Ausland

Unsere Website kann über die Shopify-Infrastruktur betrieben werden. Shopify und einige Dienstleister wie Zahlungsanbieter, Versanddienstleister, Analyse- und technische Dienstleister können Server im Ausland haben.

Daher können einige Ihrer persönlichen Daten von Dienstleistern im Ausland verarbeitet werden, um den Dienst bereitzustellen, Bestellungen zu verwalten und Zahlungs- und technische Prozesse durchzuführen.

Die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten ins Ausland erfolgt in Übereinstimmung mit der einschlägigen Gesetzgebung und unter Ergreifung der notwendigen Sicherheitsmaßnahmen.

8. Cookies

Auf unserer Website können Cookies verwendet werden, um die Benutzererfahrung zu verbessern, die Website-Leistung zu messen, die Sicherheit zu gewährleisten und Einkaufsprozesse durchzuführen.

Durch Cookies können Ihre Website-Nutzungsinformationen, Präferenzinformationen und technische Daten verarbeitet werden. Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen verwalten oder deaktivieren. Das Deaktivieren einiger Cookies kann jedoch dazu führen, dass bestimmte Funktionen der Website nicht ordnungsgemäß funktionieren.

9. Speicherdauer personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie es die Verarbeitungszwecke erfordern und wie es die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen der einschlägigen Gesetzgebung vorschreiben.

Bestell-, Rechnungs-, Buchhaltungs- und gesetzliche Aufzeichnungen können gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriften für bestimmte Zeiträume aufbewahrt werden. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

10. Datensicherheit

Es werden die notwendigen technischen und administrativen Maßnahmen ergriffen, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Die Website-Infrastruktur, Zahlungsprozesse und Kundeninformationen werden sicher verwaltet.

Ihre Kreditkarteninformationen werden von uns nicht eingesehen oder gespeichert. Zahlungsvorgänge werden über sichere Zahlungsinfrastrukturen durchgeführt.

11. Ihre Rechte im Rahmen des KVKK

Im Rahmen des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 haben Sie die folgenden Rechte:

- Auskunft darüber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
- Informationen anzufordern, wenn Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden
- Den Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erfahren und ob diese zweckentsprechend verwendet werden
- Die Dritten zu kennen, an die Ihre personenbezogenen Daten im In- oder Ausland übermittelt wurden
- Die Berichtigung unvollständiger oder falsch verarbeiteter personenbezogener Daten zu verlangen
- Die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten unter den in der Gesetzgebung vorgesehenen Bedingungen zu verlangen
- Die Mitteilung der Berichtigungs-, Löschungs- oder Vernichtungsvorgänge an Dritte, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden, zu verlangen
- Widerspruch gegen ein Ergebnis einzulegen, das sich aufgrund der Analyse der verarbeiteten Daten durch automatische Systeme zu Ihrem Nachteil ergibt
- Schadenersatz zu verlangen, wenn Ihnen aufgrund der unrechtmäßigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein Schaden entstanden ist

12. Antragstellung

Um Ihre Rechte im Rahmen des KVKK auszuüben, können Sie uns über die folgenden Kommunikationskanäle kontaktieren:

E-Mail:
chinatrendturkiye@gmail.com

Telefon / WhatsApp:
+86 156 0226 4631

Adresse:
ESENTEPE MAH. 2851. SK. TAŞCAN HALI YIKAMA NO: 6A SULTANGAZİ / ISTANBUL

Ihre Anträge werden so schnell wie möglich und spätestens innerhalb der gesetzlichen Frist gemäß der einschlägigen Gesetzgebung bearbeitet.

13. Änderungen der Richtlinie

China Trend Türkiye kann diese Datenschutzerklärung und das KVKK-Offenlegungsdokument bei Bedarf ändern. Der aktuelle Richtlinientext wird ab dem Datum seiner Veröffentlichung auf unserer Website wirksam.

Letztes Aktualisierungsdatum:
30.04.2026